Song Yujin
Works
Point Nemo
Beta Escape
Perpetual Blue
To the surface
Nun urban stables
Odd Kinship
Empty words
© 2025 Yujin Song. All rights reserved.
Song Yujin
Works
Point Nemo
Beta Escape
Perpetual Blue
To the surface
Nun urban stables
Odd Kinship
Empty words
© 2025 Yujin Song. All rights reserved.
Odd kinship
performance, co-created with Juyeong Park, Ren Ran, Hibiki Ishijima
Performed at deutsches theater Berlin 2023, Ring theater Berlin 2024 as part of the Apal residency
Body is the first territory of defense. This is relevant to the concept of community, which we define; a state of being insolidarity, against post-colonialistic suppression and exploitation. We, a collective of four female Asian artists, have questionedourselves: How would we explain what is needed or can be done to be in a state of being in solidarity within our artisticpractice?The concept of the “body as territory” emerged in activism for freedom against patriarchal and capitalist oppression within theLatin American feminist movement, which has a colonial history. Patriarchy is linked to the exploitation and destruction of naturalresources, sexism, and sexual violence due to masculinity, and the plundering of land as acts of aggression. In order to fightagainst all this exploitation, first, we need to find our own strategy to defend our bodies, territories, and communities.This performance “Oddkinship” is the process of finding the answer through our own bodies.
Odd Kinship
퍼포먼스, 박주영, Ren Ran, Hibiki Ishijima 와 공동창작
2023 도이체스 극장 베를린, 2024 링 극장 베를린 (Apal 레지던시 일환으로 발표)
몸은 최초의 방어 영토다. 이는 우리가 정의하는 ‘공동체’ 개념과도 맞닿아 있다. 공동체란, 탈식민적 억압과 착취에 맞서 연대하는 상태다. 우리는 네 명의 아시아인 여성 예술가로서 스스로에게 물었다. 예술 실천 안에서 연대의 상태에 있기 위해 필요한 것은 무엇이며, 무엇을 할 수 있을까? ‘몸을 영토로서 바라보는’ 개념은 식민의 역사를 지닌 라틴아메리카의 페미니스트 운동 속에서, 가부장제와 자본주의적 억압에 맞선 자유의 운동으로 등장했다. 가부장제는 남성성에 의한 성차별, 성폭력, 그리고 자연 자원의 착취와 파괴, 땅의 수탈 같은 공격 행위와 연결되어 있다. 이러한 모든 착취에 맞서기 위해, 우리는 먼저 몸과 영토, 공동체를 지키기 위한 각자의 전략을 찾아야 한다. 퍼포먼스 〈Odd Kinship〉 은 바로 그 해답을, 우리의 몸을 통해 찾는 과정이다.